CR du 9.12.2015 signé